Californication (2007)

Staffel 5: Folge 1

Ein paar Jahre sind vergangen und Hank lebt in New York, sucht aber nach seiner letzten Trennung nach einem Ticket außerhalb der Stadt. Er nimmt eine Einladung von Charlie an, nach Los Angeles zu kommen, um dort einen Film mit dem Rapper/Schauspieler Samurai Apolcaypse zu schreiben. Dann trifft er sich wieder mit Karen, ihrem ehemaligen Professor und jetzigen Ehemann Richard, und seiner Tochter Becca, die jetzt einen Freund namens Tyler hat, der Hank selbst wie aus dem Gesicht geschnitten ist ... auf die schlimmste Art und Weise.