Californication (2007)

Staffel 5: Folge 3

Hank übergibt einen fertigen Entwurf von „Santa Monica Cop“ an Samurai Apocalypse, sitzt aber immer noch in L.A. fest, als er gebeten wird, Kali, seine „Bekannte“ vom Flug nach Los Angeles, für eine Nacht in der Stadt mitzunehmen. Tyler stürzt im Haus von Karen und Becca ab, während er sich von seinen Verletzungen erholt. Charlie wird von Stuarts Kindermädchen Lizzie aus einer schweren Elternkrise gerettet.