Caroline in the City (1995)

Staffel 3: Folge 17

Überglücklich stürmt Annie zu Caroline und Trevor und verkündet, dass ihre Mutter endlich zu einer Tante in die Vororte auszieht. Als Caroline herausfindet, dass Trevor seine Zahnbürste zurückgelassen hat, macht sie sich Sorgen darüber, ob sich ihre Beziehung zu schnell entwickelt. Dann beschließt sie, einen Schlüssel für Trevor anfertigen zu lassen und befolgt dann Annies Rat, ihn ihm noch nicht zu geben – nur um herauszufinden, dass ein abgelenkter Richard dies bereits getan hat. Sowohl Richard als auch Caroline verfolgen Trevor in sein Fitnessstudio, wo sie die Versuche eines übermotivierten Mitarbeiters abwehren müssen, sie als Mitglieder anzumelden, und wo Caroline und ein nervöser Trevor im Dampfbad schließlich zu einer Art Verständigung kommen. Unterdessen verfolgen Del und Charlie ihren bislang verrücktesten Werbeplan: Sie entführen das Murmeltier aus dem Central Park, damit es bei seiner Entlassung einen kleinen Umhang von „Caroline in the City“ trägt. Dieser Plan geht natürlich nach hinten los und sorgt nebenbei dafür, dass Annies Mutter doch nicht auszieht. (Also jetzt, wo sie