Caroline in the City (1995)

Staffel 3: Folge 25

Da sie nun vorhaben, zusammenzuziehen, veranstalten Caroline und Trevor einen Flohmarkt vor Carolines Haustür, doch sie kann es nicht ertragen, sich von ihren Sachen zu trennen, und kauft sie am Ende mit Verlust zurück. Alles, was sie verkaufen kann, ist Dels Softballhandschuh, den er braucht, weil er Charlie dabei hilft, ein Team der Little League zu trainieren. Das überrascht alle, bis sie Monica treffen, die attraktive Mutter eines der Jungen. In der Zwischenzeit planen Richard und Julia, den Sommer in Spanien zu verbringen, und veranstalten eine Bon-Voyage-Party (von Caroline als „Eurotrash-Verpackerin“ beschrieben). Während Julia einkauft, ist Richard abgelenkt von der „perfekten Bernaise-Sauce“ des Kochs gleichgültig, weshalb der empörte Koch kündigt (und Remo bekommt den Job mit zwei Stunden Vorlaufzeit, mit der neuen Kellnerin seines Restaurants als Personal). Julia hat das gefeiert, indem sie sich ein auffälliges neues Diamantarmband gekauft hat. Und als Caroline und Annie sich während der Party ins Badezimmer schleichen, hören sie versehentlich, wie ein Mann mit einem unverkennbaren Lachen auftritt