Caroline in the City (1995)

Staffel 4: Folge 2

Als Carol den Druck, den Del auf sie ausübt, nicht länger ertragen kann, in ihrem neuen Firmenbüro statt in ihrem Zuhause zu arbeiten, entdeckt Caroline widerwillig, dass Richard dort geschlafen hat: Sein rachsüchtiger Schwiegervater hat ihm Wohnungen, Besitztümer und Kreditkarten entzogen, und Charley nutzt Richards alte Wohnung als provisorisches Hotel für russische Besucher. Dann gerät Richard in Konflikt mit dem militaristischen Büroleiter Plum, der ihn üblichen Einstellungstests unterzieht, einschließlich eines Besuchs beim Personalpsychologen – der Richards Verhalten etwas seltsam findet.