Charlie and Lola (2005)

Staffel 2: Folge 21

Als Marv vorbeikommt, um mit Charlie einen Ausflug zu machen, bringt er seinen kleinen Bruder Morten mit. Morten ist ungefähr im gleichen Alter wie Lola und sie ist überzeugt, dass er mit ihr spielen und ihr neuer „Freund unten“ werden möchte. Morten scheint jedoch alle Versuche Lolas, mit ihm zu spielen, zu ignorieren und sagt kein Wort. Lola beginnt zu denken, dass Morten sie nicht mag, stellt jedoch fest, dass es manchmal eine Weile dauert, bis manche Menschen aus ihrem Schneckenhaus herauskommen.