Cheers (1982)

Staffel 11: Folge 18

Cliff und Norm trauern um die Schließung des Twi-Lite Drive-In Theaters und die damit verbundenen Erinnerungen an einfachere Zeiten. In Ma Calvins klassischem Cabriolet machen sich Cliff, Norm, Woody und der Newcomer Frasier – der am Ende als Kofferraumjunge fungiert – auf den Weg, um sich am letzten Abend im Kino einen Dreifachauftritt von Godzilla (1954) anzusehen. Die vier haben einen durchwachsenen Abend im Theater, bei dem sie sich an die Verhaltensregeln von Cliff und Ma im Auto halten müssen und mehrmals mit einem wütenden Autonachbarn zusammenstoßen. Aber es ist Ma's Cabrio, das die Hauptlast der abendlichen Schlachten trägt. Während die Vier im Autokino sind, kommt Gus O'Malley, der frühere Besitzer von Cheers, an der Bar vorbei. Sam bietet Gus die Möglichkeit, alte Zeiten noch einmal aufleben zu lassen, indem er nicht nur die Bar betreut, sondern auch abends die Bar leitet. Gus greift auf seine alten Taktiken des Anschreiens und der Einschüchterung zurück, um das Personal zum Arbeiten zu bewegen.