Cheers (1982)

Staffel 11: Folge 19

Es ist der jährliche Verkaufskampf am St. Patrick's Day zwischen Cheers und Gary's Olde Towne Tavern. Cheers verliert nicht nur den Kampf um den Hi-Jinx, bei dem ein ahnungsloser Woody die Hauptlast des Kampfes auf sich nimmt, sondern auch die Verkaufswette. Sam hat endlich so viel, wie er ertragen kann, nicht nur mit der erneuten Niederlage bei Gary, sondern auch mit der Erfüllung der demütigendsten Aufgabe, die er und die Jungs aufgrund der Niederlage ertragen mussten. Sam bedroht Gary und beschließt, eine der größten Waffen zu zücken, die er kennt: Harry den Hut. Sam bittet Harry, den ultimativen Plan auszuarbeiten und umzusetzen, um Gary zu besiegen. Harry lehnt ab. Trotz Carlas Beteuerung, die Sache selbst in die Hand zu nehmen, gibt Sam schließlich endgültig Gary nach. Als Sam zu Gary geht, um die letzte weiße Flagge zu schwenken, wird er entsetzt Zeuge dessen, was er für Carlas Masterplan hält. Aber was er sieht, ist Teil eines Deals, den Gary mit Rutherford Cunningham gemacht hat, den Sam unter einem anderen Namen besser kennt.