Cheers (1982)

Staffel 5: Folge 19

Auf seinem Postweg wird Cliff von einem Hund gebissen und beschließt, den Besitzer auf 200.000 Dollar zu verklagen. Madeline, die Besitzerin des Hundes, ist am Ende eine schöne, üppige Frau, die Cliff jedoch ganz offen helfen will, obwohl sie wenig Geld hat. Cliff und Madeline fangen an, sich zu verabreden. Die Bande an der Bar glaubt, dass es nur ein Trick ihrerseits sei, Cliff nicht zu verklagen. Cliff erkennt, dass dies der Fall ist, ist aber immer noch mit ihr zusammen, in der Hoffnung, die Einstellung der Klage gegen eine Rolle im Sack einzutauschen. Madeline verkündet allen, dass ihr Anwalt möchte, dass sie Cliff dazu bringt, eine Verzichtserklärung zu unterzeichnen, um sie von jeglicher Verantwortung zu befreien, aber sie weigert sich, dies zu tun. Vielleicht mag Madeline Cliff wirklich. Oder vielleicht hat sie andere Methoden, um ihren Willen durchzusetzen. Madeline und Cliff schaffen es bis zum Schlafengehen in einer schönen Suite im Ritz, als ... Diane unterdessen für ein paar Wochen auf einen Retreat in einem buddhistischen Kloster geht.