Chesapeake Shores (2016)

Staffel 3: Folge 5

Abby wird durch die anhaltende Aufmerksamkeit der Paparazzi durch Traces wachsenden Ruhm belastet. Während er auf Tour ohne Abby seine Einsamkeit verarbeitet, schreibt Trace ein Lied für Abby, was eine unerwartete Reaktion von Leigh hervorruft. Auf Megans Drängen hin versucht Mick, seine Beziehung zu Connor wiederherzustellen, aber ihre turbulente Geschichte lässt Connor zögern, sich zu versöhnen. Kevin ist besorgt, als Sarah nach einem beinahe tödlichen Arbeitsunfall ein Abenteuer sucht und dabei Ähnlichkeiten zwischen ihrem Verhalten und seinem Verhalten nach seiner Kriegsverletzung bemerkt. Bree überarbeitet ihren Roman mit Simons Hilfe und stellt fest, dass sie und eine ihrer Figuren denselben Selbsterhaltungstrieb teilen, der ihre Beziehungen beeinträchtigt. Währenddessen befürchtet Jess, dass ihre Beziehung zu David beendet ist.