Chesapeake Shores (2016)

Staffel 3: Folge 6

Abby erfährt, dass ihr Ex-Mann eine ernsthafte Beziehung führt und sich in der neuen Familiendynamik zurechtfindet. Abby vermisst Trace an ihrer Seite, während sie mit Wes und seiner Freundin die neuen Rollen als gemeinsame Eltern erkundet. Da Trace wegen seiner beruflichen Verpflichtungen in viele Richtungen gezogen wird, verpasst er Familienmomente mit Abby und den Mädchen. Die Beziehung zwischen Mick und Megan entwickelt sich weiter, wird jedoch von ihrer Vergangenheit beeinflusst. Nachdem sie monatelang unabhängig gearbeitet hat, gewöhnt sich Jess an Davids Rückkehr ins Bed & Breakfast. Auch Bree gewöhnt sich an einen Mann in ihrem Leben und versucht, ihre teils berufliche, teils romantische Beziehung zu Simon zu definieren. Bei der Feuerwehr von Chesapeake Shores genießt Kevin eine Woche Training am Arbeitsplatz mit Sarah. Unterdessen rekrutiert Nell Connor, um gegen einen Teilnehmer zu ermitteln, der bei einem jährlichen Gartenwettbewerb gegen die Regeln verstößt, doch eine überraschende Entdeckung bringt sie dazu, ihren Plan zu überdenken.