Chicago Fire (2012)

Staffel 1: Folge 15

Dawson versucht, ihrem Bruder Antonio dabei zu helfen, die Einzelheiten seiner Drogen- und Bandenermittlungen aufzuklären, und wendet sich hinter seinem Rücken an eine ungewöhnliche Quelle, um Hilfe zu erhalten. Casey und seine Mutter Nancy kämpfen mit ihrer neuen Beziehung. Um Leutnant Whaley einen Gefallen zu tun, besucht Severide unterdessen eine wichtige Person aus seiner Vergangenheit, während Herrmann und Otis in der Bar einige harte Wahrheiten über ihren „stillen Partner“ erfahren.