Chicago Fire (2012)

Staffel 2: Folge 16

Lt. Severide steht als Det ganz oben auf der Liste. Lindsay beginnt, Verdächtige mit den klarsten Motiven herbeizurufen, um den Kerl, der Katie entführt hat, verschwinden zu lassen. Währenddessen hat Jones immer noch Schwierigkeiten, sich anzupassen, da die Nachricht von ihren Störungen das Hauptquartier der Feuerwehr erreicht. An anderer Stelle feiert Herrmann mit seiner Frau sein zwanzigjähriges Jubiläum, aber niemand unterstützt seine Idee bezüglich des Geschenks, das er machen möchte.