Chicago Fire (2012)

Staffel 2: Folge 7

Als ein Tankwagen mit einem Nahverkehrszug kollidiert, der anschließend in ein Lagerhaus kracht, wird die Feuerwehr zum schrecklichen Schauplatz gerufen, der alle auf eine harte Probe stellt, während Leben und Tod auf dem Spiel stehen. Da ihm oder der Feuerwehr ein Ultimatum gestellt wird, muss Boden lebensverändernde Entscheidungen über seine Zukunft treffen. Severide erfährt mehr über Katie, die junge Frau, die er mit seinem Vater gesehen hat. Unterdessen sind Shay und Dawson immer noch uneins und Caseys Verantwortung als Ersatzvater nimmt eine scharfe Wendung.