Chicago Fire (2012)

Staffel 5: Folge 13

Als ein Lastwagen und ein Trupp zum Ort eines gefährlichen Unfalls gerufen werden, trifft Chief Boden im Bruchteil einer Sekunde eine Entscheidung, die Chief Anderson außer Kraft setzt, den Einsatzleiter, dessen Haus als erster auf den Anruf reagiert hat. Anderson hat das Gefühl, dass seine Autorität untergraben und sein Ruf geschädigt wurde, und nutzt seine Macht, um die Lage für Boden unglücklich zu machen. Das ganze Haus 51 spürt die Auswirkungen.