Chicago Fire (2012)

Staffel 5: Folge 7

Es ist ein Familientreffen, als die Eltern von Dawson und Antonio zu ihrer großen Jubiläumsfeier nach Chicago kommen, doch die Dinge wenden sich schnell schief. Als ein tiefes Geheimnis um seinen Stiefsohn James ans Licht kommt, beschließt Häuptling Boden, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Unterdessen versucht Casey, während eines erschütternden Anrufs in einem Lagerhaus einen kleinen Jungen zu retten, und Otis und Kidd werden beim Schlamm-Hundert-Rennen konkurrenzfähig.