Chicago Fire (2012)

Staffel 6: Folge 12

Nachdem Fotos von Casey und Severide, die während einer heldenhaften Rettung vom Dach springen, auf der Titelseite der Zeitung erscheinen, stimmt Boden widerwillig zu, dass der Fotograf eine alltägliche Geschichte im Feuerwehrhaus aufzeichnet. Dawson und Brett wollen herausfinden, was mit Gerald passiert, einem Vielflieger, den sie kennen und der auf der Straße lebt. Unterdessen beschließt Herrmann, als Nebenjob Lebensberaterin zu werden, und Kidd trifft eine Entscheidung bezüglich ihrer Lebensvereinbarung mit Severide.