Chicago Hope (1994)

Staffel 1: Folge 11

Das Personal hat alle Hände voll zu tun, als ein Mann, der unter den Nachwirkungen der Einnahme von Amylnitrit leidet, eine Komplikation nach der anderen erleidet, was mehrere Operationen erforderlich macht, und Alan nimmt eine für das Team direkt auf die Nase, als er seine Glaubwürdigkeit anstrengt, um die Situation des Patienten in das bestmögliche Licht zu rücken; Geri und Jeffrey schließen Frieden; Camille erwägt, sich einer Schönheitsoperation zu unterziehen, nachdem Aaron bei ihrem ersten Date nach der Versöhnung unter Leistungsangst leidet; Jeffrey willigt ein, Laurie bei der Organisation des Weihnachtskonzerts des Instituts zu helfen, doch die Vorbereitungen für die Veranstaltung beginnen sie zu überfordern und belasten ihren ohnehin schon fragilen Zustand zusätzlich. Danny und Maggie können nicht die Finger voneinander lassen; Jeffrey gesteht Camille seine Verzweiflung über Lauries Zustand und seine Auswirkungen auf sein Leben.