Chicago Hope (1994)

Staffel 1: Folge 6

Aaron, das Personal und die Patienten geraten ins Kreuzfeuer, als Antoine Metcalf, ein Gangster und Berufsverbrecher, seinem neuesten Opfer in die Notaufnahme folgt, um die von ihm begonnene Arbeit zu Ende zu bringen, und einen Raum mit automatischen Schüssen besprüht, bevor die Sicherheitskräfte des Krankenhauses ihn erschießen; Karen schließt sich dem Personal an und arbeitet erfolgreich mit Paula zusammen, um Hämatome zu entfernen, die Marcus Lavelle am Gehen hindern. Doch das Trauma, Zeuge der Verletzung seiner Mutter bei der Schießerei in der Notaufnahme zu werden, führt dazu, dass der kleine Junge unter hysterischer Lähmung leidet und sich immer noch nicht bewegen kann, obwohl er nach der Operation körperlich in Ordnung ist. Aaron operiert widerstrebend den Schützen und scherzt darüber, wie einfach und vielleicht angemessen es sein könnte, Metcalfs Tod durch einen chirurgischen Schluckauf herbeizuführen, eine Bemerkung, die ihn später noch einmal verfolgt, als Metcalf kurz nach der Operation stirbt und seine Familie Aaron und das Krankenhaus wegen mangelnder angemessener Versorgung verklagt; Arthur unternimmt eine kleine Ex-parte-Kommunikation, um ein gutes Wort einzulegen