Chicago Hope (1994)

Staffel 4: Folge 20

Diane setzt unerwartet die Wehen ein und als niemand Billy finden kann, bittet sie Kate widerwillig, ihre Trainerin zu sein. Wilkes muss eine Familie vor einem missbräuchlichen Ehemann/Vater in Sicherheit bringen. McNeil und Catera nehmen Tanzunterricht (mit besonderem Gaststar Kenny Ortega, der „Brain Salad Surgery“ choreografierte). Billy kommt im Krankenhaus an und erfährt, dass Diane einen Kaiserschnitt bekommt, nachdem sie und das Baby während der Wehen in Not geraten sind.