Chicago Hope (1994)

Staffel 4: Folge 24

Als Dr. Wilkes seinen Sohn zur Schule bringt, kommt es zu Schüssen. Die Opfer werden nach Chicago Hope gebracht und Wilkes muss sich mit der posttraumatischen Belastung seines Sohnes auseinandersetzen. Auch Kronk sieht die Situation aufgrund der kürzlichen Ankunft seiner Tochter in einem neuen Licht. Die Situation weckt auch bei Dr. Watters Erinnerungen an seinen Sohn. Catera musste den Schützen operieren und verspürt widersprüchliche Gefühle. Dr. McNeil richtet die Frage an Dr. Catera. Austin ist immer noch besorgt über den Vorfall in der Hütte.