Chilly Beach (2003)

Staffel 2: Folge 5

Wenn ein Objekt aus dem Weltraum in Chilly Beach fällt, holt sich jeder, was er will. Frank nimmt das Plutonium, das darin war. Die USA glauben, dass Frank damit Massenvernichtungswaffen herstellt. Die USA geben Chilly Beach 48 Stunden Zeit, um die Bombe zu übergeben, also muss Frank eine Bombe bauen und sie übergeben, sonst wird Chilly Beach schneller in die Luft gesprengt, als Dale einen Zwei-Vier-Trank trinkt.