Chilly Beach (2003)

Staffel 3: Folge 15

Dale MacDonald – ein nicht besonders kluger Eistechniker aus dem nördlichen Ferienort Chilly Beach – wird dank der Machenschaften der zwielichtigen Hangelberg-Gruppe und ihres geldbesessenen Vorsitzenden, der nur als „The Baron“ bekannt ist, zum Marionettenpräsidenten der Vereinigten Staaten gewählt. Doch als er herausfindet, dass das übergeordnete Ziel des Barons darin besteht, sein Heimatland Kanada feindselig zu übernehmen, muss der Trottel Dale einen Plan ausarbeiten, um sie aufzuhalten. Er bittet seinen genialen Freund Frank und eine Handvoll örtlicher Straßentrottel um Hilfe, um den Plan der Hangelbergs zu sabotieren, jeden Kanadier mit satellitengesteuerten Mikrochips auszustatten und sie so buchstäblich in gedankenlose „Shopaholics“ zu verwandeln.