Chuck (2007)

Staffel 3: Folge 6

Chuck bringt seine beiden Leben unter einen Hut, während er die neue Nerd-Hirtin Hannah ausbildet und seine ganz eigene Freundin bekommt, die mit dem Ring beschäftigt ist. Chuck glaubt, dass er sein Vermögen ganz alleine verwalten kann, aber Sarah und Casey haben das Bedürfnis, für ihn einzutreten. Währenddessen muss Awesome Ellie anlügen, als sie anfängt, Fragen über Chuck und Morgan zu stellen. Jeff und Lester unternehmen Aufklärungsarbeit, um mehr über Hannah zu erfahren.