Code Lyoko (2003)

Staffel 1: Folge 6

Jeremie arbeitet am Materialisierungsprogramm und bekommt es endlich. Jeremie möchte Aelita materialisieren, erkennt aber, dass Vorbereitungen getroffen werden müssen. In dieser Nacht besitzt Xana zwei Bulldozer und beginnt, die Fabrik zu zerstören. Odd und Yumi gehen nach Lyoko, wo sie in ein virtuelles Schwarzes Loch fällt. Um Yumis Leben zu retten, muss sich Jeremie entscheiden, ob sie sie oder Aelita materialisieren möchte.