Code Lyoko (2003)

Staffel 2: Folge 20

Aelitas Visionen werden erneut zum Problem, aber nicht die gleichen Visionen wie zuvor. Diesmal hat sie Visionen, wie sie und Franz Hopper von Regierungsagenten verfolgt werden. Die Visionen kommen sogar, wenn sie wach ist, was dazu führt, dass sie am Pool das Bewusstsein verliert. Um den Ursprung der Visionen herauszufinden, begibt sie sich in die Eremitage, um mehr über sie zu erfahren. Jeremie entdeckt durch ihre Verbindung zum Supercomputer, dass Xana die Visionen verursacht. Während der Mission, sie aufzuhalten, bricht Aelita aus und macht sich auf den Weg in die Region Karthago, entschlossen, die Quelle der Visionen herauszufinden.