Code Lyoko (2003)

Staffel 2: Folge 26

Nachdem er das gesamte Tagebuch von Franz Hopper durchgesehen hat, entdeckt Jeremie zumindest teilweise die Wahrheit hinter dem Supercomputer. Hopper hatte es ziemlich ausgiebig genutzt, bis hin zur Wiederholung eines einzigen Tages über mehr als sieben Jahre hinweg. Seine geistige Gesundheit verschlechterte sich im Laufe der Erfahrung. Hopper enthüllte auch, dass er und Aelita die Schlüssel zu Lyoko besitzen, hinter der Xana her war. Er brauchte sie jetzt nur noch zur Hälfte. Die Schlüssel würden es ihm ermöglichen, dem Supercomputer zu entkommen. Jeremie findet auch einen Weg, Aelita vom Supercomputer zu befreien. Es stellt sich heraus, dass Aelita nie einen Virus hatte. Tatsächlich hatte Xana einen Teil von ihr festgehalten, der dafür verantwortlich war, sie mit dem Supercomputer zu verbinden. Aelita ist nicht bereit zu gehen, weil sie wütend darüber ist, dass Hopper ihr im Wesentlichen das Leben genommen hat. Sie hat auch Angst, dass Xana entkommen könnte. Zu diesem Zweck fährt sie den Supercomputer herunter. Jeremie rettet sie und die Gruppe geht zu Lyoko, um ihr Fragment zu holen. Nach all ihren Bemühungen scheint es ihnen zu gelingen, doch es stellt sich als Fälschung heraus. Xana schafft es, Aelitas Verteidiger zu devirtualisieren und ihr Gedächtnis zu stehlen, wodurch sie effektiv getötet wird und ihm die Flucht ermöglicht wird, was Lyoko dabei zum Erliegen bringt. Seine Flucht ermöglicht es Franz Hopper, Aelita und Lyoko wiederzubeleben und dabei alle Erinnerungen von Aelita wiederherzustellen. Durch die Wiederherstellung erinnert sich Aelita endlich an ihre Vergangenheit bis zu dem Punkt, an dem sie zu Lyoko ging. Da Xana nun frei ist und Aelitas Erinnerungen zurückgekehrt sind, sind beide nicht mehr mit dem Supercomputer verbunden. Das heißt, sie könnten es abschalten, aber es würde nichts nützen. Da sie sich nicht sicher sind, wie sie vorgehen sollen, verspricht Jeremie, dass sie einen Weg finden werden, Xana aufzuhalten.