Code Lyoko (2003)

Staffel 3: Folge 12

Da Xanas Angriffe immer schwieriger zu bewältigen sind, erwägt die Gruppe, dem Team ein weiteres Mitglied hinzuzufügen, um die Sache einfacher zu machen. William ist immer noch der Hauptkandidat, aber Yumi vertraut ihm immer noch nicht. Während Jeremie daran arbeitet, direkt zu Sektor 5 zu gelangen, erstellt Xana einen Klon von ihm und lässt ihn Jeremies Platz einnehmen. In der Zwischenzeit hat Yumi eine Unterrichtsstunde zu oft verpasst und wird von der Schule verwiesen, wenn sie eine weitere verpasst. Odd und Yumi werden schließlich von Jeremies Klon genervt, was sie daran hindert, Aelita vor den Scyphozoa zu retten. Die Scyphozoa nehmen Aelita in Besitz, lassen sie den Code: