Code Lyoko (2003)

Staffel 3: Folge 5

Aelita wird sauer auf Jeremie und sie und Odd gehen nach Lyoko, ohne es jemandem zu sagen, was zu Problemen führt. Auf Lyoko schafft Xana eine Ablenkung, um alle dazu zu bringen, den Turm im Bergsektor zu deaktivieren, während die Monster (hauptsächlich Mantas und Creepers) daran arbeiten, den Kern von Lyoko zu zerstören. Jeremie und Aelita finden einen DNA-Strang, der Franz Hopper gehört, was darauf hindeutet, dass er möglicherweise noch am Leben ist.