Code Lyoko (2003)

Staffel 4: Folge 5

Das neue virtuelle, tauchfähige „U-Boot“ (wie Jeremy es nennt) ist fast fertig. Der letzte Schritt besteht aus einem sekundären Programm, das bis 16:00 Uhr am nächsten Tag ausgeführt werden muss. Als Aelita und Jeremy jedoch lange aufbleiben, um das Programm vorzubereiten, werden sie gefasst und inhaftiert. Währenddessen nutzt William die Gelegenheit, um das unvollständige Schiff anzugreifen und zwingt Yumi, in Jeremys Abwesenheit den Supercomputer zu betreiben. Odd und Ulrich sind nicht in der Lage, mit der Situation klarzukommen, aber Jeremy und Aelita können sich rechtzeitig hinausschleichen, um zu helfen. Aelita ist in der Lage, William mit einem massiven Angriff abzuwehren, sodass Jeremy den Ersatz rechtzeitig fertigstellen kann. Später wird es Skidbladnir getauft, von Odd nach dem nordischen Schiff „Skid“ genannt.