Codename: Kids Next Door (2002)

Staffel 3: Folge 6

Die Delightful Children entführen die Klassenkameradin des Teams, die nerdige und spuckende „Leaky“ Leona, und zwingen sie, sie in die dunklen Schattenseiten der Schule zu führen. Das von Numbuh 5 alarmierte Team folgt ihnen und findet sich in einer alten Schule wieder, die voller tödlicher Sprengfallen ist. Das Team geht ihnen allen aus dem Weg und findet Leona, die für eine alte Frau seltsam gealtert ist, die sie zum mythischen Jungbrunnen führt! Die KND sind erstaunt über die Aussicht, für immer zehn Jahre alt zu bleiben, aber die Delightful Children wünschen sich nichts Geringeres, als den Brunnen zu zerstören, und behaupten, dass das Ziel aller Kinder darin bestehen sollte, erwachsen zu werden. Können die Kids Next Door den übernatürlichen Frühling retten? Und welches seltsame Geheimnis verbirgt „Leaky“ Leona?