Complete Savages (2004)

Staffel 1: Folge 19

Nick und Jimmy beschließen, einen Whirlpool zu kaufen, als ein Freund stirbt und ihnen unerwartet Geld hinterlässt, das für etwas Lustiges verwendet werden muss. Die Jungs ignorieren jedoch Nicks „Ob und wann“-Regel, die er ihnen erlaubt, und geraten in ernsthafte Schwierigkeiten. Officer Cox hat seinen dritten Auftritt in der Show, dieses Mal in einem Sicherheitsvideo für Whirlpools. Währenddessen feiern Sam und Angela ihr dreimonatiges Jubiläum, aber Sam ist sich nicht sicher, ob er sich für das sentimentale Geschenk entscheiden soll, das er gemacht hat, oder für etwas teureres aus dem Einkaufszentrum.