Complete Savages (2004)

Staffel 1: Folge 2

Es ist Zeit für einen Fortschrittsbericht in der Schule, und während die Savage-Jungs – mit Ausnahme von Sam – alles andere als reine Einser-Schüler sind, kann Nick die Tatsache nicht ignorieren, dass Chris dieses Jahr fünf Klassen durchfällt. Der größte Schock ist, dass der fleißige Sam in einer Klasse durchfällt, und als die Jungs herausfinden, dass es sich um ein Fitnessstudio handelt, wird er in diesem Haushalt voller Sportler zur Zielscheibe aller Witze. Als Sam sich bereit erklärt, Chris Nachhilfe zu geben, damit er nicht aus der Fußballmannschaft geworfen wird, als Gegenleistung dafür, dass der Trainer ihm eine bestandene Note im Sportunterricht gibt, wird Sam schnell klar, dass er den Kürzeren gezogen hat.