Conspiracy 365 (2012)

Staffel 1: Folge 11

Ein sterbender Mann gesteht, dass er Cal und seinen Zwilling Ryan vor 15 Jahren entführt hat, und Cal bringt Ryan schließlich dazu, die schwierige Wahrheit zu akzeptieren. Winter konfrontiert Sligo und findet heraus, was wirklich mit ihren Eltern passiert ist. Nachdem er der Polizei erneut knapp entkommen ist, bittet Cal Nelson um Hilfe. Er möchte ein Treffen mit Murray Toe Cutter Durham, einem hartgesottenen Kriminellen, von dem er vermutet, dass er etwas über die Ormond-Singularität weiß. Aber Toe Cutters Verbindung zu Cal ist persönlicher, als er sich vorstellen kann. Ryan akzeptiert schließlich, dass er und Cal Brüder sind. Und während Rafe den Grund für seinen Streit mit Tom gesteht, zeigt Winter Sligo ihr wahres Gesicht. Was wird ein harter Mann wie Vulkan Sligo tun, nachdem ihm das Herz gebrochen wurde? Noch 31 Tage.