Cops (1989)

Staffel 14: Folge 20

(Fort Worth, TX – 02:03 Uhr Verkehrskontrolle) North Division – Beamter David Tate sagt, dass jeder im Bezirk Baker einen Spitznamen hat, er ist Tater wegen seines Nachnamens. Es gibt viele Verbrechen, aber das, was ihm am besten gefällt, ist die Ergreifung von Autodieben und Einbrechern – es ist lohnend. Er sieht am 28. ein Fahrzeug mit ausgeschaltetem Scheinwerfer. Es biegt nach Süden auf die McHenry ab und überquert ein Stoppschild. Er weist sie an, von der Straße abzubiegen, doch der Verdächtige rast in ein Viertel und versucht schließlich, zu Fuß zu fliehen. In Chattanooga, TN, spürt Officer Chambers einen betrunkenen Verdächtigen auf, der aus einer örtlichen Bar verwiesen wurde, weil er Ärger verursacht hatte. Doch nachdem er den Mann gewarnt und ein Taxi gerufen hat, findet Chambers später heraus, dass der Verdächtige einen Block entfernt aus dem Taxi gesprungen ist. In Des Moines, IA #1420. 02.02.02