Cops (1989)

Staffel 17: Folge 32

(Pierce County WA – 19:09 Uhr Verkehrskontrolle) Lakewood PD – Beamter Joe Kolp ist seit 6 Jahren dort, davon 5 in Lakewood. Er ist in der Reserve und ging für ein Jahr in den Irak. Er brachte eine Fahne mit und als er zurückkam, gab er sie dem Häuptling, der sie aufhängte. Er entdeckt einen Typen, der ihnen letztes Mal einen falschen Namen gegeben hat, also schnappen sie ihn erneut. Sie halten ihn auf einem BI-Parkplatz an und Joe zerrt ihn aus dem Lastwagen und legt ihm Handschellen an. Officer John Henterly spricht mit der Passagierin, die keine Ahnung hat, was los ist. David sagt, sie denken, er sei sein Zwillingsbruder Darren, aber er ist wirklich Darren. Sie rufen ein Bild von ihm auf dem Computer auf und gleichen es ab. Er wusste, dass gegen ihn ein Haftbefehl vorlag, deshalb hat er gelogen. Sie holen die Frau heraus und legen ihr Handschellen an. Auf dem Sitz liegt eine Handtasche, aber sie sagt, es sei nicht ihre. Sie gibt zu, dass dort eine Bohrmaschine steckt und sie eine Nadel mit Blut und zwei Ausweise mit demselben Bild, aber mit unterschiedlichen Informationen finden. Dann finden sie ein Papier mit fünf weiteren verschiedenen Ausweisen. Sie versucht zu sagen, dass es ein Witz ist und dass sie nicht alle Ausweise hat, dann gibt sie zu, dass sie einen Haftbefehl wegen BTC – Meth hat, dass keiner der Ausweise ihr gehört und dass sie ihre letzte Drogenbehandlung nicht bestanden hat. Beide werden für eine Weile ins Gefängnis gehen. Hamilton County OH (20:02 Uhr Tierbeschwerde) Büro des Sheriffs – Cpl Pete Enderle sagt, eine Frau habe eine Schlange in ihrem Schrank gefunden. Er geht in ihr Haus und sie telefoniert mit ihrer Mutter und flippt aus. Sie sagt, es liegt im Flurschrank, es ist schwarz mit orangefarbenen Flecken und es ist ein Baby. Er zerreißt den Schrank und findet ihn nicht. Sie sagt, sie habe geputzt und sei herumgelaufen und habe gesehen, wie es in den Schrank gelangte. Er findet es hinter der Fußleiste, also zieht Pete es mit Hammer und Schraubenzieher ab. Sie sagt: „Gott liebe dich.“ Mit ihrer Erlaubnis zerhackt er die Mauer und kann sie nicht bekommen. Sie gehen in den Keller und sie denkt völlig, sie hätte es gesehen, aber es war nur ein Kabel. Er kann es nicht finden und geht zurück nach oben und sie sagt, dass es ihr jetzt besser geht, umarmt ihn und dankt ihm. Er geht zu seinem Auto und dann schreit sie, sie solle zurückkommen. Sie schließt die Tür auf und lässt ihn herein. Die Schlange liegt auf dem Boden und er packt sie, wickelt sie um ein Brett und trägt sie nach draußen. Es sieht aus wie eine Babyrassel. Sie ist so glücklich und bedankt sich und umarmt ihn noch einmal. Fort Worth, TX (21:37 Uhr Einbruch im Gange) Crime Response Team der East Division – Officer Chad Mills sagt, er arbeite gerne dort und schnappe gerne Schwerverbrecher, Drogendealer und Gangster, die für alle Verbrechen verantwortlich sind. Sie müssen auch keine Anrufe entgegennehmen. Officer Curtis Miller ist sein Partner, der einen liegengebliebenen Lastwagen entdeckt und die Leute versuchen, ihn zu zerlegen. Sie springen heraus und schnappen sich die Schwarzen, von denen einer ein Kobe-Bryant-Trikot trägt, und legen ihnen Handschellen an. Auch Officer Matt Moore hat einen gefangen. Sie finden die Reifen in ihrem Auto. Kobe sagt, ein Typ habe ihm gesagt, er würde 500 Dollar für die Felgen zahlen. Er kennt den Kerl nicht, hat ihn nie gesehen, er hat ihn nur überredet. Er sagt, er brauche das Geld nicht, arbeite von 9 bis 17 Uhr hart und habe einfach das Auto gekauft. Jetzt ist es ein Verbrechen und sie können sein Auto beschlagnahmen. Er ist schweißgebadet und sagt, er habe hart für das Auto gearbeitet und 1000 Dollar dafür bezahlt. Er wird vor einem Richter sitzen, im Gefängnis sitzen und eine Kaution von 15.000 US-Dollar zahlen müssen. Der zweite Typ sagt, Kobe habe wie ein Vogel gesungen und er werde nichts sagen. Der andere Mann rollte den vierten Reifen als Versicherung hinter ein Haus. Sie gehen zurück und finden es.