Cops (1989)

Staffel 3: Folge 19

(Truck Sting Operation Briefing) Jersey City – Kapitän Bobby Martin sagt, dass in viele Lastwagen eingebrochen wird und sie schwer getroffen werden, nachdem sie von der Autobahn abgekommen sind und in Einbahnstraßen gefahren sind, ohne dass es eine Möglichkeit gibt, umzukehren. Conrail hat ihnen einen in Boston eingesetzten Überwachungswagen geliehen. Chief Inspector Art Dunn vom Conrail PD zeigt es im Inneren. Zenith gab ihnen leere Videorecorder-, Camcorder- und TV-Boxen und sie wurden zusammengeklebt und mit Klebeband zusammengeklebt, damit sie bündig aussehen. In der riesigen Kiste auf der linken Seite verstecken sich die Polizisten. Sie lässt sich öffnen, um den Dieben den Zugang zu versperren, indem sie sich mit einem Brett auf dem Boden daran festklammert. Es ist schön eingerichtet, sodass sie hineinlaufen und sich die Ausrüstung holen können. Sie stehen hinter den Projekten. Officer Paul fährt den 18-rädrigen Trailvan und tut so, als hätte er eine Panne. Er steigt aus, öffnet die Motorhaube und ein Schwarzer kommt direkt auf ihn zu, dann verlässt Paul das Auto. Sekunden später kommen drei schwarze Kinder und brechen mit einem Stock das Siegel. (17:15 Uhr LKW-Innenraum) Officer Andrew Lancellotti erklärt den anderen, wie viele reinkommen und dann können sie es öffnen. In der großen Kiste gibt es ein Badezimmer und eine lange Sitzbank. Der Junge in einem weißen Hemd und roten Shorts geht zurück, um einen Besen zu holen, um das Siegel zu brechen. Sie sind so aufgeregt, wenn sie einsteigen und „Videorecorder!!“ sagen. Die Polizei stürzt sich auf sie und ist überrascht. Sie sagen, sie werden es zu Duncan und Sgt bringen. Walter Barrett folgt ihnen. Sie erklären Paul, in welche Richtung er sich drehen und die Motorhaube öffnen muss, damit sie es besser sehen können, als er vom Lastwagen weggeht. (19:55 Uhr) Ein schwarzer Junge in weißen Shorts arbeitet am Schloss. Er öffnet es und winkt seinen Freunden aufgeregt zu. Wenn sich einer zu ihm gesellt, überspringen sie ihn, aber der zweite Kerl entkommt. Der erste Typ sagt, sie hätten ihn dazu gezwungen. Als sie ihn aus dem Lastwagen ziehen, lacht ihn eine Gruppe Frauen aus. Er sagt, er sei 14. Es fängt an, dunkel zu werden, also blasen sie es ab. Er sagt, sie würden sich treffen und sie rausholen, und sie seien dankbar. Morgen geht es früher los. Kapitän Bobby Martin sagt, dass sie gestern gute Arbeit geleistet haben und es heute wieder tun werden. Es ist eine große Industrie, die jährlich einen Diebstahl im Wert von einer Milliarde Dollar verursacht. Sie gehen zurück nach Duncan. Wir sehen, wie Polizisten durch eine Falltür im Boden des Lastwagens in die Kiste eindringen müssen. Sie halten in der Nähe eines Parks an und rufen den Lastwagen. Sie sagen ihm, er solle die Nase in ihre Richtung drehen. Er öffnet die Motorhaube und fummelt am Motor herum, damit er gut aussieht. Er geht hinein, schnappt sich seine Aktentasche und geht weg. (15:30 Uhr) Auf der anderen Straßenseite steht eine große Meute schwarzer Männer. Einer von ihnen schnappt sich einen Schraubenzieher und geht rüber, während ein anderer zum Ausguck wird. Der Typ öffnet das Schloss, springt wie verrückt hinein und wird gepackt. Die anderen springen durch die Tür und schnappen sich den zweiten Kerl. Es ist Weihnachten im August, sie bauen wieder auf. Es gibt nur bestimmte Straßen in der Stadt, die für Lastwagen vorgesehen sind, und die Leute lenken sie in die falsche Richtung, damit sie sie ausrauben können. Dann bewegen Sie den LKW in eine neue Straße. (18:15 Uhr) Vier Männer erscheinen und einer steigt ins Taxi. Ein hispanischer Mann mit weißem Hut öffnet das Siegel und ruft seinen Kumpels „VCRehs!“ zu. Er schnappt sich einen, sie springen auf ihn zu, fallen unten heraus und schnappen sich die anderen. Er sagt, dass er kein Dope bei sich hat, als er nach draußen geht, nimmt er den Hut ab und sagt, er sei der Einzige, der die Schuld trägt. Als Werkzeug verwendet er eine Handpumpe. Es dauerte nur sechs Minuten, bis sie geparkt und eingebrochen waren. Kapitän Bobby Martin sagt, dass sie viele proaktive und reaktive Maßnahmen ergreifen, um an heißen Orten zu patrouillieren, in denen es zu Handtaschendiebstählen und Hauseinbrüchen kommt. Wo schwere Straftaten begangen werden, werden sie die Täter inszenieren, sie die Tat begehen lassen und sie auf frischer Tat ertappen; sie sind die Zeugen vor Gericht. Es geht nicht um das Opfer, sondern um die Polizei als Zeugen, also schließen sie in 9 von 10 Fällen einen Deal ab. (00:10 Uhr verdächtige Situation) Sie sehen, wie Rob mit einer Tüte im strömenden Regen einen Supermarkt betritt und verlässt. Zuerst war die Tasche leer, jetzt ist sie voll. Sie beobachten ihn eine Weile, um zu sehen, wohin er geht. Er steigt auf den 5. Platz und wird auf der Straße angehalten. Sie fragen, ob er das Zeug gekauft habe, aber er hat keine Quittung. Er hat sie weggeworfen und hat kein Geld...