Cops (1989)

Staffel 3: Folge 23

(20:12 Uhr: Anruf wegen gestohlenem Fahrzeug) Der Polizist Philip Mercurio holte seinen K-9 Louie am 22.12.89 aus einem Hundegehege der Humane Society. Er ist ein Rottweiler und wurde 4 Monate lang von ihm trainiert. Als er zum ersten Mal sah, wie der Hund jemanden auf der Straße verfolgte, weil er ihn verfolgt hatte, war es unglaublich. Du fühlst dich verbunden. Er hat gesehen, wie zwei K-9-Männer ihre Hunde verloren haben. Man sieht erwachsene Männer, die über einen Hund weinen, und das ist seltsam, aber jetzt versteht er die Anhänglichkeit. Er jagt einen silbernen Mercedes-Benz auf der Clarissa St. Der Verkehr kommt ihm in die Quere und er schreit. Es handelt sich um einen personalisierten Teller. Sie retten sich zu Fuß und nehmen die Verfolgung auf. Er sagt Louie immer wieder „guter Junge“. Sie erwischen einen jungen Schwarzen in der Nähe einer Gruppe von Autos. Phil sagt, wenn er sich bewegt, bricht er sich den Kopf ein. Der andere entkam neben dem Krankenhaus. Sie zwingen den Kerl, sich hinzulegen und auf die Straße zu rennen, um nach dem anderen Kerl zu suchen. Er fordert einen Mann auf, auf ihn aufzupassen, und geht zum nächsten Mann, der hinter dem Atlantik von einem Zivilisten gefangen wird. Vier Männer saßen im Auto und zwei wurden erwischt. Der Typ musste auf das Auto springen, um dem Hund zu entkommen, er war stolz. (23:24 Uhr Straßenpolizei) Officer Thomas Harris sagt, die Damen des Abends seien unterwegs. Sie werden sie zerstreuen, anstatt sie zu verhaften. Der Bereich des Hügels ist voller Huren. Er entdeckt ein Mädchen, das sich zu verstecken versucht und lieber verhaftet wird, als einen Vortrag zu bekommen. Sie rennen mit aller Kraft vor ihm davon, um Vorträgen auszuweichen. Er spricht mit einer Frau, die sagt, sie warte auf einen Bus. Es gab Huren, die weitergezogen sind, und sie arbeitet nicht. Sie ist Diabetikerin und kann keine Medikamente nehmen. Er kennt die Prostituierten und hat sie noch nie gesehen. Wenn er sie noch einmal sieht, wird er es nicht kaufen. Du kannst ihn einmal, vielleicht zweimal, täuschen. Tom sagt, zwei Autos haben sie gerade überprüft. Leon hält an und sie erkennen sie nicht. Sie wohnt in Liberty, kann aber nicht sagen, in welcher Straße. Sie hat jedoch einen Ausweis. Er fragt, wo ihr Auto ist. Sie versteht es nicht und sagt, sie hätte eine Busfahrkarte. Sie kramt danach herum und er sagt, dass Schecks schneller per Post eingegangen seien. Sie sucht weiter und kann es nicht finden. Er sagt, sie hätte ihn gespielt und sie möchte ihre Taschentücher zurück. Er sagt, dass er ihren Rotzlappen nicht will und ihr Gesicht in sein Gehirn einprägen wird. Ihm wäre es lieber gewesen, wenn sie ihm die Wahrheit gesagt hätte, und er hätte sie nicht verhaftet, aber sie tanzte um ihn herum wie Ginger Rogers. Sie sagt, dass sie in East Liberty wohnt, aber bei ihren Nichten wohnte. Sie gibt schließlich zu, dass sie dorthin gekommen ist, um zu arbeiten. Ihm schwirrt der Kopf, er ist beleidigt. (23:40 Uhr Notruf) Beamter Joe Arroyo begann seine Arbeit im Gefängnis, als Vollmond war und es viele Selbstmorde und Versuche gab. Auf der Straße macht es die Leute verrückt, normalerweise sind sie nett. Sie werden verrückt, er glaubt daran. Manche Leute denken, sie seien verrückt, aber fragen Sie Ärzte oder Krankenschwestern in der Notaufnahme und sie werden es Ihnen sagen. Heute Nacht ist Vollmond, also werden wir sehen. Kommunikationszentrum – Charles steht auf der 6th-Street-Brücke und droht abzuspringen. Er hat eine Vorgeschichte von Alkoholmissbrauch und möchte, dass seine Schwester zu ihm kommt, also rufen sie sie an. Anthony Novak, ein Sanitäter der Feuerwehr von Pittsburgh, spricht mit ihm. Charles gibt ihnen die Nummer seiner Mutter für den Fall, dass sie die Schwester nicht erreichen können. Er ist ganz oben auf der Brücke. Er sagt, dass es niemanden interessiert, also warum sollte es Officer Jean White interessieren, wer hilft? Kommandant Robert McNeilly trifft ein. Jean kennt ihn seit ihrer Kindheit. Sie erzählt ihm, dass Mary Lou auf dem Weg nach unten ist. Er möchte seinen Vater im Himmel sehen. Sie schicken ein Auto für seine Schwester und es braucht Zeit. Mary Lou kommt und ist hysterisch. Sie sagt ihm, bitte komm runter, bitte rede mit ihr. Sie sagen ihr, dass es dort oben wirklich weit ist, er sei nicht gesprungen. Es gibt dort oben viele Vögel, die Lärm machen. Sie sagt ihm, dass sie ihn liebt, Carol liebt ihn, Crystal liebt ihn und dass sie herunterkommen soll. Mama liebt sie. Er fragt, ob sie möchte, dass er springt. Sie sagt nein. Sie werden ihn nicht anfassen, wenn er herunterkommt, sie werden ihn einfach mitnehmen, um Hilfe zu holen. Er fängt an, herunterzusteigen, kann sich nicht erinnern, dort hinaufgeklettert zu sein, er war betrunken und nüchtern, als er dort ankam, und hatte Angst, hinunterzuklettern. Er...