Cops (1989)

Staffel 3: Folge 24

(2:04 Uhr Anruf wegen innerstaatlicher Streitigkeiten) Beamter Pat Logan sagt, dass sie ihm bei der Arbeit den Arm gebrochen, seinen Schädel gebrochen, ihn viermal erstochen, ihn mit einem gestohlenen Auto überfahren, ihn mit einem gestohlenen Auto angefahren und ihn ein paar Mal außer Gefecht gesetzt hätten. Er nahm an vier Feuergefechten teil und rettete bei einem einem Offizier das Leben. Er hat immer noch Albträume von Schießereien und Schüssen auf ihn und wacht ab und zu schweißgebadet auf. Entweder lebt man damit oder man redet wie er und redet mit seinem Kumpel, der Psychologe ist. Er sagt, es sei nicht seine Schuld, wie die Welt sei. Das ist gut. Oder Leute, die das nicht glauben, enden damit, dass sie an einem Gewehrlauf kauen und eine Familie zurücklassen, die es nicht versteht. Er nimmt seine Probleme nicht mit nach Hause. Er hält vor dem Haus und sagt, ich solle den Hund in den Keller bringen, das sei eine großartige Idee. Ein schwarzes Paar streitet. Er sagt, er habe die Quittungen, zahle die Miete und das Telefon, sie zahle nur das Benzin. Sie gingen in eine Bar, tranken und sie hatte nichts zu essen. Linda Jackson hat es satt, dass er ihr den Arsch verprügelt, und sie bezahlt alles. Er hat alle Quittungen, fragen Sie den Vermieter nebenan. Sie sagt, sie habe letzte Woche die Polizei angerufen, aber sie hätten nichts unternommen, und er habe das Quittungsbuch in einem Dollar-Laden gekauft. Sie weint und sagt, es sei ihr Haus, sie habe es gekauft. Pat sagt, ich solle aufhören zu schreien. Die Vermieterin sagt, dass beide dort wohnen. Wenn sie gehen will, muss sie mit jemandem reden, weil er geht. Er sagt, sie kann die Stereoanlage und den Fernseher mitnehmen und sie hatte nichts, als sie einzogen. Sie hört keine Sekunde auf zu reden und sagt, dass alles ihr gehört, die Vermieterin lügt, sie schickt ihn, um die Miete zu zahlen, und wird nichts tun, es sei denn, sie blutet. Sie sagen ihr, sie solle zu ihrer Mutter gehen oder ins Gefängnis, weil sie betrunken sei. Morgen kann sie zum Richter gehen und einen Haftbefehl bekommen. Sie möchte nicht, dass er während ihrer Abwesenheit etwas nimmt. Zieh deine Socken an, geh zur Hermitage Street und geh, damit sie das abschließen können. Sie sagt, sie sei nicht betrunken, kenne die Schritte und werde nicht fallen. Draußen sagt Pat, dass er zu alt für dieses schreiende Mimi-Zeug wird, ein weiterer lustiger Abend. (Donnerstag 19:50 Uhr) Detective Jack Bauer sagt, dass eine Blutspur vom Eingang nach Süden am Gebäude entlang führt, kein Zeuge. Am Boden liegt ein toter schwarzer Mann, der in die Brust gestochen wurde. Ein paar Verdächtige kommen herein und nehmen Blutproben, um sicherzustellen, dass es sich um alle Opfer handelt. Sie machen Fotos von ihm und seine Freundin sagt, sie lebten drei bis vier Jahre zusammen und haben ein zweijähriges Kind. Er lebt bei seiner Mutter, da sie Probleme hatten. Er schuldete ihr Geld und war bei Darlene, um Geld für sie zu holen, und das war das Letzte, was sie hörte. Detective Clifton L. Pugh ist Mitglied der Mordkommission und liest die Geschichte. Lee war zusammengeschlagen worden, rief Snuggles an und hinterließ ihm seine Pieper-Nummer. Der Ermittlungsleiter Ronald B. Freeman sagt, Lee sei das Opfer. Sie nahmen Drogen im Wert von 500 Dollar mit und Cornelius sagte, er würde ihn dafür bestrafen, dass er Leute betrogen hat. Eine Frau sagte ihnen, sie sollten ihn nicht töten, das ist Spaß. Sie sagten, sie würden ihn rausholen. (Montag, 1:15 Uhr) Das Kommunikationszentrum nimmt den (Anruf zur Fahrzeugverfolgung) entgegen. Ein Auto verunglückt und darin befindet sich eine blutverschmierte Frau, gegen eine von ihnen liegt ein Haftbefehl wegen Mordes vor. Leutnant Richard M. Dwyer sagt, der Fahrer sei ihr Verdächtiger. Er fuhr in Oakland über eine rote Ampel, rannte zu Fuß und wurde erwischt. Er wurde vorgeführt und gab eine Stellungnahme ab. Im Gefängnis sagte er, die Polizei habe ihn angehalten, weil er ein Stoppschild überfahren hatte. Er gibt zu, Lee erstochen zu haben, sagt aber, Lee habe ihn angegriffen, sei ihm ins Gesicht getreten und er habe ihn erstochen. Er wollte ihn nicht töten, er ist kein Mörder. (20:19 Uhr Notruf) Officer Thomas Harris ist seit 14 Jahren dort, aber seine Ideale haben sich geändert. Zuerst war es eine Karrierechance, ein fester Job, man durchläuft Phasen, alle gehen ins Gefängnis, man wird die Welt verändern. Jetzt entscheidet er sich für Prävention. Wenn Sie jemanden aufwecken können, bevor er in das System gelangt, haben Sie mehr getan, als das System leisten kann. Es beginnt stark zu regnen, als ein Mann sich um ein Baby kümmert. Sie sind draußen und die...