Cops (1989)

Staffel 3: Folge 5

(14:15 Uhr Riot Control Briefing) Der stellvertretende Chef Doug Smith sagt, dass die Skinheads, die Lawyers Guild und Woman against Military Madness um 15:30 Uhr an der Demonstration beim Bundesgebäude teilnehmen werden. Erwarten Sie 300-500 Personen. Sie haben keine Paradeerlaubnis, geben sie nicht preis und gehen privat vor, um die Polizei zu entmutigen und zu provozieren. Sie provozieren, indem sie Dinge aufsprühen. Wenn Polizisten einrücken, werden sie mit Steinen beworfen. Sie werden die Anführer identifizieren und möglicherweise bis zum Ende warten, bevor sie Personen verhaften. Eine Polizistin wird als Punk-Gothic-Tussi mit schwarzer Perücke und schwarzem Lippenstift verdeckt ermittelt. Die Polizisten machen ihre gesamte Kampfausrüstung bereit. Ein Sprecher sagt, sie hätten keine Genehmigung, würden aber trotzdem marschieren. Ein Hippie-Anführer wendet sich an die Polizei, die ihnen auf jede erdenkliche Weise helfen wird. Sie stellen eine Polizeieskorte bereit, beschränken die Verkehrsbehinderung jedoch auf ein Minimum und verhindern Vandalismus. Der Typ sagt, sie wollen keinen Ärger, sie wollen marschieren, die Verkehrsunterstützung sei in Ordnung. Ihr Sprechchor lautet: „Wir werden den Bush-Angriff zurückschlagen“ und „1234, wir wollen ihren blutigen Krieg nicht.“ Sie hängen Plakate auf und verbrennen eine Attrappe. Dann geraten die Dinge außer Kontrolle und eine Person wird verhaftet. Sie sagen dem Anführer, dass sie das Gebäude zweimal gestrichen und zerstört haben, genug ist genug, Zeit zum Weiterziehen. Ein Paar streitet sich und wird verhaftet. Das Ziel bestand darin, abzuwarten und die Anführer operativ zu entfernen. Ein Mann warf Farbbomben und zwei Leute sprangen darauf, alle wurden verhaftet. (17:05 Uhr Nachbesprechung) Der Anführer biss einen IDS-Wachmann und landete im Gefängnis. Die Leute in Zivil haben ihn identifiziert, eine gute Arbeit. (911 Call Street Fight) Dritter Bezirk – Es ist in der 3309 Clinton Ave, ein Mann unten, einer hat vielleicht eine Waffe und ein paar Leute haben Stöcke und Schläger. Sie fahren vor und halten drei Typen an, einer hat eine Bar. Officer Steve Setzer ist da. Ein Schwarzer hat einen riesigen Stock in der Tasche. Er sagt, ein Typ hätte das Fenster seines Autos eingeschlagen und sie Nigger genannt. Officer John Billington geht zum Opfer. Er ist ein Weißer mit vielen Schnittwunden und einer blutigen Nase, die er zuhält. Er sagt, sie seien durch seinen Garten gerannt, hätten sie nicht gesehen, kennen aber ihr Auto. Drei Schwarze versuchten, in seine Garage einzubrechen, er stellte sie zur Rede, sie schlugen ihn und machten sich auf den Weg. Auch an seinem Auto sind die Fenster eingebrochen. Einer der Gauner sagt, er habe ihm ins Gesicht geschlagen und ein Messer auf sie gerichtet, woraufhin sie davongezogen seien. Er sagt, es seien zwei von ihnen gewesen und hätten ihre Fenster durchstochen. Ein Typ schreit weiter und John sagt ihnen, sie sollen Englisch sprechen, er hört zu, hört auf mit dem Müll. Der Typ im Batman-Shirt wird laut und sagt, der Typ habe ihn beschuldigt, durch seinen Garten gegangen zu sein. Sie rannten und dachten, sie hätten ihn erwischt. Das Opfer sagt, sie seien durch seinen Garten gekommen und hätten ihn verprügelt. Die Kriminellen sagten, sie hätten ihr Haus verlassen, seien zu ihrem Auto gegangen, der Typ habe sie angeschrien, ihr Auto zerschmettert und sie hätten ihn verfolgt, hätten sie aber nicht erwischt. Niemand weiß, was passiert ist, beide lügen und können nicht sagen, wer die Wahrheit sagt. Sie werden sie aufschreiben und losschneiden. Was ist mit ihrem Auto? Dafür gibt es eine Versicherung. Appell für den vierten Bezirk – Sgt. Frank Dallman liest einen Bericht über einen jungen schwarzen Dieb, der Fenster einschlägt und Dinge, Werkzeuge und mehr stiehlt. Officer Bill Thornberg ist seit 15 Jahren dort und mag den Job, da er den ganzen Tag draußen ist und Büroarbeit nicht ausstehen kann. Sein Auto ist sein Büro, er ist sein eigener Chef, andere Jobs sind nicht so flexibel, die Bezahlung ist nicht so toll, aber es ist ein guter Job. Officer Chuck Nathan ist sein Partner. (7:48 PPM Fight Call) Ein Mann wurde mit einer Schaufel ins Gesicht geschlagen. Als sie ankommen, ist dort eine riesige Gruppe von Menschen. Das Opfer liegt auf einer Wiese, ist blutüberströmt und windet sich. Eine Frau und ihre Kinder schreien und weinen überall. Bill sagt, er solle zurückgehen und ihm Luft geben, es sei höllisch heiß. Das Ohr des Opfers ist gespalten und er muss liegen bleiben, versucht aber weiterhin, sich zu bewegen. Eine Menschenmenge steht herum, sie wissen nicht, wer er ist, kennen aber den Kerl, der es getan hat. Sein Name ist Terry und das Opfer ist George. Er blutet aus Arm und Ohr. Der Rettungsdienst kommt, sagt, er sei bewusstlos, sie müssten ihn schnell bewegen und hält seinen Kopf. Es ist ein...