Cops (1989)

Staffel 36: Folge 3

In dieser Spring Break Special Edition patrouillieren Beamte des Okaloosa County am Strand und machen einen minderjährigen Mann ausfindig, der im Besitz einer „Blackout Rage Gallone“ oder „Borg“ ist, einer beliebten Mischung aus Alkohol, Elektrolytpulver und Koffeinzusatz. Die Abgeordneten des Pinellas County setzen während der Frühlingsferien eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Glasbehältern und Alkohol durch. Ein Abgeordneter aus Okaloosa County trifft auf eine Gruppe von College-Studenten mit Kühlboxen voller Bier und schreibt Mitteilungen, um für die Genossenschaftsgruppe zu erscheinen.