Cops (1989)

Staffel 37: Folge 7

Die Polizei von West Covina verfolgt ein Auto, das beim Verlassen eines bekannten Drogenmotels gesehen wurde. Die Beamten bemerken den Verdächtigen in einem Videoanruf und erfahren, dass er sich bei seiner Familie für den Rückfall entschuldigt und nicht für die Beamten angehalten hat. Die Polizei von Stockton, Kalifornien, wird zu einem Mann geschickt, der in ein Geschäft einbricht. Der Mann rennt im Kreis und versucht vergeblich, den Beamten zu entkommen, gibt aber schließlich auf. Ein Sergeant in West Covina durchsucht einen Lastwagen und entdeckt Meth, das in einer Magnetbox versteckt ist, und eine Waffe, die in einer Türverkleidung versteckt ist.