Cops (1989)

Staffel 4: Folge 15

(23:16 Uhr Drogenfahndung) Bereich A-7 – Beamter Mike Lopriore sagt, Boston habe genau die richtige Größe, sei ein guter Ort zum Aufwachsen gewesen – nicht zu groß oder zu klein, die Viertel seien abgegrenzt, eine gute Stadt, sie werde gut geführt, mehr könne er sich nicht wünschen. Er liebt es und gibt nichts anderes, als die Stadt zu überwachen, in der er aufgewachsen ist. Als sie vorbeifahren, entdeckt er in einer Gasse einen Drogendeal. Er steigt aus und schleicht hinterher. Er erwischt einen Weißen in einer blauen Jacke und drückt ihn gegen einen Zaun. Sein Partner, Officer Peter Fontanez, fängt den anderen Kerl und bringt ihn herüber. Der Typ beginnt zu würgen und Mike schlägt ihm auf den Rücken, bis er drei Beutel Kokain ausspuckt. Sie nennen ihn einen Idioten. Peter schnitt ihnen mit dem Auto den Weg ab und ermöglichte es Mike, sie einzuholen. Nachdem er gesagt hat, dass viele Jungs an den Taschen ersticken und sie Sanitäter spielen müssen. Sie bringen den Jungen zum Revier und der Junge sagt, er habe nichts getan. (23:56 Uhr) Ihm wird Besessenheit der Klasse B und Besessenheit im Umkreis von 1000 Fuß um eine Schule vorgeworfen, dann wird er verarscht. Er sagt, er hat zwei Kinder und wollte am Dienstag in die Reha gehen und sich dann einer psychologischen Beratung unterziehen. Mike sagt, er hätte ersticken können. (16:06 Uhr Appell) mit Officer Robert Anthony. Er nimmt den Anruf einer Frau entgegen, die versucht, in einem Supermarkt ein falsches Rezept auszuhändigen. Officer Ralph Amoroso befragt sie und sie sagt, sie habe es für eine Nachbarin, Donna, abgeholt. Die Apothekerin sagt, sie habe schon einmal angerufen, aber die von ihr gemachten Angaben stimmten nicht überein. Sie wollte Vicadin und gibt Ralph ihren Ausweis und der Apotheker ruft den Arzt. Die Frau behauptet, sie wisse nicht, dass es eine Fälschung sei, und möchte wissen, ob sie verhaftet sei und gehen könne. Sie ist Anwältin. Sie sagen, sie könnten sie festhalten, bis sie feststellen, ob ein Verbrechen vorliegt. Der Sergeant ist unterwegs. Robert bittet darum, ihre Anwaltskarte zu sehen, wenn sie Anwältin ist, aber sie hat keine. Sergeant. Francis Gaughan spricht mit der Apothekerin, die sagt, sie habe den Namen nicht gefunden und sei stehengeblieben, bis die Polizei eintraf. Sie sagte, es sei für Navarro. Die Frau sagt, sie habe zwei Kinder in ihrem Auto, aber es sei niemand da. Sie wird wegen einer 92C-Vergiftung verhaftet, weil sie ein falsches Rezept abgegeben hat. Francis sagt, sie müssen Handschellen anlegen, das sei das Gesetz. Sie überprüfen ihr Auto und finden drei zusätzliche Nummernschilder im Auto. Sie finden auch Rezepttaschen ohne Quittungen und mit unterschiedlichen Namen. Der Apotheker kommt heraus, überprüft die Packungen und sagt, es sei eine stark süchtig machende Pille, die für etwa 8 US-Dollar pro Pille verkauft werde. Die Polizei sagt, sie sei die beste Betrügerin, die sie je gesehen haben. Sergeant. Joe Flandaca hat eine Haftbefehlsbesprechung. Ein Paar hat einen 22-jährigen Sohn und sie haben einen Vorschlaghammer, um bei Bedarf die Tür einzuschlagen. Sie kommen um 16:22 Uhr an. Sie steigen ein und müssen die Treppe hinauf und hinunter gehen, um den Ort zu überprüfen. Detective Chuck Wilson befragt den alten Mann Johnny, dem das Haus gehört, ob dort Kokain ist. Detective Joe Mugnano sagt, sein Sohn werde eingesperrt, wenn sie Koks finden, und es sei nicht seine Schuld. Der alte Mann versteht es. Joe sagt, dass er eine Chance hat, alle anderen vor einer Anklage zu bewahren, wenn er ihnen die Wahrheit sagt. Mike Lopriore sagt, der Typ habe ihm gesagt, wo alles ist, glaubt es aber nicht. Er hat den Sohn bereits fünfmal wegen Drogen verhaftet – das liegt in der Familie. Sie finden Säcke voller Steine ​​im Cheerios-Müsli. Es kommt ein Anruf von Tony, der auf die Celtics wetten möchte, und Joe gibt vor, er sei Johnny, nimmt den Anruf entgegen und verschafft so einen Punkteaufschlag. Das Telefon klingelt erneut und er sagt, dass Johnny eine Weile weg ist und sich um die Dinge kümmert. Er nimmt am Telefon eine Wette entgegen. Polizisten durchsuchen ständig den Laden auf der Suche nach Drogen, in Kleidern, in einem Schrank, auf der Couch und finden Nunchakus. Sie legen ihm Handschellen an und Joe sagt, dass sie eine feste Spielgewohnheit haben und die Drogen verkaufen, um die Spielrechnungen zu bezahlen. (20:12 Uhr) Chuck hilft Johnny auf den Rücksitz seines Autos und er kann kaum einsteigen, weil er 70 Jahre alt ist.