Cops (1989)

Staffel 4: Folge 29

(22:17 Uhr Störungsruf) Sgt. Jose Fernandez sagt, dass sie Officer Anthony Magrino durch einen Mord verlieren. Jose fragt ihn, ob er ein paar Worte sagen möchte, aber er tut es nicht. Officer Robert Borgmann sagt, er sei ein langer, schlaksiger Kerl, und sie haben sich eingemischt und ihm ein Geschenk besorgt, weil sie ihn mögen und er sie unterstützt. Es ist ein Kuchen mit der Aufschrift „Viel Glück im Mordfall“. Sie gehen davon aus, dass er etwas zunehmen muss. Er folgt dem Ruf einer schwarzen Frau und eines Mannes, die sich vor einem Geschäft mit einem anderen Mann an der nordwestlichen Ecke der 133. Straße streiten. Anthony springt heraus, unterbricht die Sache, stoppt den Mann mit blutigem Mund und legt ihm Handschellen an. Sie ist dort mit einem neuen Freund, er ist ein alter Freund. Der neue Mann sagt, er sei zu dem Haus gekommen und habe ihre Mama verflucht, und dann sei er aufgestanden, um ihn loszuwerden, und der alte Mann hätte gesagt, er würde ihn erschießen. Der alte Mann sagt: „Warum kann ich nicht mit meinem Mädchen reden?“ Er rief seine Schwester an und der neue Mann folgte ihm zum Laden, während er telefonierte, und drei Männer sprangen auf ihn los und schlugen ihm ins Gesicht. Ihm wurden Handschellen angelegt, weil er sie vor den Augen der Polizei schlug. Er sagt, er wisse, dass er dafür runter muss, fragt aber, ob er das muss. Anthony sagt, dass er solche Dinge nicht verpassen wird. Es ist, als wüssten die Leute, dass es seine letzte Nacht ist. (22:32 Uhr Schießerei) Kommunikationszentrum der Polizei von Metro-Dade – Es geht ein Anruf über einen Mann ein, der angeschossen oder möglicherweise getötet wurde. Officer Robert Borgmann trifft ein und EMS ist vor Ort. Der Mann liegt mit einer Schusswunde in der Brust auf der Einfahrt und auf dem Boden ist ein großer Blutfleck. Rob sagt, es sei ein Drogenbereich. Eine Frau sagt, sie habe gesehen, wie das Opfer an Ort und Stelle rannte und fiel. Er wurde an der Ecke angeschossen und rannte dorthin. Ein betrunkener Mann sagt, das Opfer habe mit einem dicken Kerl auf dem Fahrrad einen Deal gemacht. Sie gingen und der Typ auf dem Fahrrad hat ihn wahrscheinlich erschossen. Er sagte: „Oh Herr, ich bin getroffen, ich bin getroffen“ und ließ sich fallen. Der Krankenwagen bringt das Opfer zu einem LZ und ein Hubschrauber holt ihn ab, um ihn zum Jackson Memorial zu bringen. Mit dem Auto dauert es 4 statt 20 Minuten. Er ist in einem kritischen Zustand, hat eine große Menge Blut verloren und sie haben versucht, innere Blutungen aus seinem Magen abzusaugen. Der Hubschrauber hebt ab und hoffentlich schafft er es. (Briefing der PM Narcotics Unit) Metro-Dade PD – ein verdeckter Ermittler sagt, dass sie eine große Menge Drogen kaufen werden. Sergeant. Fred Silber ist da. Sobald die Quelle da ist, werden sie den Haftbefehl vollstrecken. Sie haben Koffer voller Drogen, die sie ihm verkaufen wollen. Fred sagt, der Typ bleibe viel draußen und wandere herum. (19:52 Uhr Sondereinsatzteam) Sgt. Steve Mesa sagt, dass die Suche langsam sein wird. Sie haben Bilder des Hauses und sagen, es sei über 1 Million Dollar wert und sie hätten dort „Scarface“ gedreht. (20:01 Uhr) Die UC trifft ein, ein Krankenwagen fährt vor und die Polizei strömt aus. Im Inneren wird eine Blendgranate abgefeuert, Fenster eingeschlagen und der Verkehr unterbrochen. Drinnen befindet sich nur ein älterer Mann, der am Boden gefesselt ist. Ihm wird gesagt, dass das Haus für Drogentransporte genutzt wird und versteckt ist und dass sie danach suchen werden. Sie finden einen Altar mit einem Schrein, auf dessen Platte Handschellen aus Wachs liegen – sie sollen ihn vor der Polizei schützen. Es gibt ein Schild mit der Aufschrift „Denken Sie an die goldene Regel – wer das Gold hat, macht die Regeln.“ Sie finden eine Tech-9-Sturmwaffe, ein Paket Hohlspitzgeschosse, einen Schalldämpfer, eine Kassette von „The Godfather Complete Epic“ und eine Kassette mit dem Titel „Whispering Death“ – Geheimnisse verbesserter und hochmoderner Schalldämpfer. Er hat einen Bootshafen und ein teures Boot und einen Pool dahinter. Sie vernageln die Tür und stellen einen Tisch mit Geld und Waffen mit Schalldämpfern bereit. Er war ein wichtiger Spieler, der von der Straße genommen wurde.