Coronation Street (1960)

Staffel 31: Folge 1

Als die Bewohner zu Neujahr sehen, erkennt Deirdre, dass Ken den Tag mit Wendy verbracht hat, und wirft ihn raus. Alec sagt Bet, dass er seine Tochter finden möchte. Jim willigt ein, den Selbstbehalt für das neue Fenster zu bezahlen, während Alf den Rest von der Versicherung einfordert. Steve und Andy spenden ihr Weihnachtsgeld. Tracy versucht vergeblich, Ken bei Wendy zu kontaktieren. Wendy nimmt Ken auf. Alf und Jim versöhnen sich, während die Zwillinge auf der verlassenen Baustelle einen JCB ausprobieren, der jedoch außer Kontrolle gerät und in den Laden kracht und das Fenster zerschmettert.