Cougar Town (2009)

Staffel 3: Folge 10

Jules fällt es schwer zu akzeptieren, dass Holly Teil ihres Lebens ist, eine Situation, die sich nicht bessert, als sie herausfindet, dass Holly und Travis rumgemacht haben; Andy möchte für das Amt des Bürgermeisters kandidieren, damit er die Stadtordnung ändern kann, die Hochzeiten am Strand verbietet (was Jules am Herzen liegt), aber Ellie lässt das nicht zu; und Laurie versucht Bobby davon zu überzeugen, dass er einfach nur sozial unfähig und nicht voreingenommen ist, nachdem er in der Konditorei mit ein paar peinlichen Bemerkungen herausplatzt.