Cover Up (1984)

Staffel 1: Folge 12

In Cannes verschwindet ein junges Mädchen, Dani und Jack versuchen, sie zu finden. Sie wurde zuletzt an Bord der Yacht von Martin Dunbar gesehen, doch als sie versuchen, ihn zu untersuchen, stellen sie fest, dass er erst vor ein paar Jahren ins Leben gerufen wurde. Später werden sie von einem Mann verfolgt, von dem sie erfahren, dass er ein US-Marshall ist. Nachdem er mit ihm gesprochen hat, fordert Henry sie auf, sich zurückzuziehen. Aber sie graben weiter.