CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Staffel 11: Folge 15

Jason McCann kontaktiert Nick und sagt, dass er in unmittelbarer Gefahr sei. Langston liefert sich vor Gericht einen Nervenkrieg gegen den Serienmörder Nate Haskell. Ein Bombentechniker entschärft eine an Nicks Haus angebrachte Bombe. Doch als er Nick, Catherine und Vartann zu einem Lagerhaus mit mehreren Sprengfallen pro Quadratzentimeter begleitet, muss Kip sein Gehalt wirklich verdienen, um einen sicheren Ausweg für das CSI-Team zu finden.