CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Staffel 3: Folge 14

Catherine kommt bei der Untersuchung einer eskalierenden Serie von Spanner-Vorfällen auf den Punkt. Die Crew beeilt sich, den Angreifer aufzuhalten, bevor seine Verbrechen zu noch schwerwiegenderen Übergriffen werden. Unterdessen nimmt Sara den ruhenden Fall ihrer Freundin, einer Staatsanwältin, wieder auf. Der Staatsanwalt steht vor einer Operation, um eine Kugel zu entfernen, die sie bei einem Angriff, bei dem ihr Mann drei Jahre zuvor getötet wurde, abbekommen hat.