CSI: Miami (2002)

Staffel 1: Folge 19

Horatio kämpft gegen das FBI und die US-Marschälle, als er herausfinden will, warum eine Frau am Rand eines Pools in einem Hotel ermordet wurde. Die Ermittlungen beginnen kurz nachdem die Frau durch zwei Kopfschüsse tot aufgefunden wird. Die Beweise deuten darauf hin, dass es sich um einen professionellen Auftragsmörder handelte, was seltsam genug ist, aber der Fall wird noch rätselhafter, als die Feds und die US-Marshals involviert werden. Außerdem steht die Mordwaffe in Zusammenhang mit einem ungelösten Fall, der ursprünglich von Yelina untersucht wurde. Währenddessen spricht Calleigh mit ihrem Vater über sein Alkoholproblem, nachdem sie von der Arbeit gerufen wurde, um ihn aus einer Bar zu zerren.